Answer
No. Unlock editing in Setup → Connectivity and tap Reassign. It bulk-remaps every trigger and response from the old remote (optionally filtered by channel and message type) to the new one, across all song books or just the ones you pick. This is permanent once applied, so double-check before confirming.